Before your next performance review or team discussion, try this 3-step Curiosity Check. It’s a game-changer for leadership and communication.